С 9 декабря 2024 года вступили в силу новые требования для клиентов японских и корейских банков, которые затронут всех, кто осуществляет международные переводы. Теперь при отправке средств за границу апостиль на документы для подтверждения транзакций должен быть поставлен исключительно в Японии или Корее, а не в стране получателя. В статье рассмотрим, как эти изменения влияют на процесс международных переводов и с какими трудностями могут столкнуться клиенты банков.
До 9 декабря 2024 года для подтверждения перевода клиенты могли оформить апостиль в стране получения средств. Это позволяло сэкономить на издержках и упростить процесс. Особенно востребована такая схема была среди иностранных работников и компаний, ведущих бизнес с зарубежными партнёрами, для которых переводы между Японией, Кореей и их странами были регулярной частью деятельности.
Хотя точные причины нововведений не раскрываются, можно предположить, что финансовые регуляторы Японии и Кореи стремятся усилить контроль над международными транзакциями, минимизировать риски отмывания средств и повысить прозрачность. Такие меры могут также быть направлены на соблюдение международных стандартов безопасности финансовых операций.
Влияние на клиентов
Нововведения затрагивают сразу несколько аспектов:
Увеличение затрат и времени на перевод. Теперь клиентам, находящимся за пределами Японии и Кореи, придется либо посещать страну для постановки апостиля, либо привлекать посредников, что увеличит финансовые и временные издержки.
Сложности для иностранных работников и экспатов. Новые требования особенно актуальны для работающих в Японии и Корее иностранных граждан, которые регулярно отправляют средства в свои страны. Такие изменения могут значительно затруднить финансовые операции и привести к дополнительным расходам.
Риски и неудобства. Если клиенты не смогут своевременно оформить апостиль в Японии или Корее, их переводы могут быть задержаны или даже отменены, что создаст проблемы как для отправителей, так и для получателей средств.
Рекомендации по адаптации к новым требованиям
Чтобы облегчить соблюдение новых правил, клиентам японских и корейских банков рекомендуется:
Пользоваться услугами надежных посредников. Существуют компании, которые предлагают услугу дистанционного оформления апостиля в Японии и Корее. Однако важно убедиться в их компетентности и законности работы.
Консультация с финансовыми и юридическими специалистами. Профессионалы могут помочь оптимизировать процесс перевода и посоветовать дополнительные способы сокращения издержек.
Планирование транзакций заранее. С учетом возможных задержек на оформление апостиля лучше планировать переводы с запасом по времени, чтобы избежать сбоев в финансировании.
Введение новых требований к международным переводам из Японии и Кореи стало серьезным шагом, который затрагивает множество иностранных работников и компаний. Хотя это решение направлено на усиление финансового контроля, клиентам банков важно учитывать новые условия и адаптироваться к ним, чтобы избежать задержек и дополнительных расходов.
